블로그
WP 번역의 보이지 않는 함정: WordCamp Asia 2026 발표
Gato AI Translations 팀은 WordCamp Asia 2026에 참가하여 「WP 번역의 보이지 않는 함정」 이라는 제목의 강연을 진행했습니다.
이 세션은 클라이언트의 WordPress 사이트 번역을 지원하는 일상적인 실무를 바탕으로 합니다. 주의해야 할 모든 항목은 WordPress 웹사이트 다국어 번역을 위한 종합 가이드에 정리되어 있습니다.
이 강연은 보이지 않는 계층을 압축한 것입니다: "번역해야 한다"를 문자열, 메타 필드, 통합을 빠짐없이 다루는 계획으로 바꾸는 체크리스트입니다.
녹화 영상 시청하기
슬라이드 살펴보기
그런데, Polylang을 사용하여 다국어 사이트를 구축 중이며, 게시물 제목과 본문뿐만 아니라 메타 정보, 통합, WordPress의 복잡한 엣지 케이스를 올바르게 처리하는 번역 워크플로를 원하신다면, Gato AI Translations for Polylang을 꼭 살펴보세요.